السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
221
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
288 - ( 3 ) در كتاب العوالى روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « نخست آگاهى دقيق [ از احكام ] و سپس تجارت ! پس هركس بدون دانش عميق [ به احكام ] تجارت كند ، حتماً در ربا فرو مىرود و سپس فرو مىرود . » 289 - ( 4 ) طلحه بن زيد از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه امير مؤمنان عليه السلام فرمود : « هركس بدون آگاهى تجارت كند ، در ربا فرو مىرود و سپس فرو مىرود . و نيز پيوسته مىفرمود : كسى كه خريد و فروش را درك نمىكند ، نبايد در بازار بنشيند ! » 290 - ( 5 ) در كتاب غرر الحكم و درر الكلم و نهج البلاغه از اميرمؤمنان روايت شده كه فرمود : « هركس بدون آگاهى دقيق [ از احكام ] تجارت كند ، حتماً در گرداب ربا مىافتد . » 291 - ( 6 ) در كتاب فقه الرضا روايت مىشود كه : « هركس بدون آگاهى و درك عميق احكام تجارت كند ، به شدت در ربا فرو مىرود . » 292 - ( 7 ) در كتاب العوالى روايت مىشود كه : « هركس بدون آگاهى عميق به احكام تجارت كند ، در شبهات فرو مىافتد . » 293 - ( 8 ) در كتاب المقنعه از امام صادق عليه السلام روايت مىشود كه فرمود : « هركس تصميم به تجارت دارد ، بايد دينش را عميقاً بفهمد تا به اين وسيله حلال را از حرام باز شناسد و هركس در دين به آگاهى عميق نرسد و تجارت كند ، در شبهات فرو مىافتد . » 294 - ( 9 ) در كتاب دعائم الاسلام آمده است كه : « در زمان پيامبر صلى الله عليه و آله تاجران سماسره ناميده مىشدند . يك روز پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله بر تاجران گذشت و به آنان فرمود : بدانيد كه من شما را سماسره نمىنامم بلكه شما را تاجر مىنامم و تاجر تبهكار است و تبهكار در آتش . آنان درهاى مغازههاىشان را بستند و دست از تجارت كشيدند . روز بعد پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله بيرون آمد و پرسيد : آنان كجا هستند ؟ گفته شد : اى رسول خدا صلى الله عليه و آله ، ديروز وقتى سخنان شما را شنيدند ، دست از تجارت كشيدند ! پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : من امروز نيز همان را مىگويم [ ولى اضافه مىكنم ] : مگر كسى كه حق بگيرد و حق بدهد . » 295 - ( 10 ) قيس بن ابى غرزه غفارى گويد : « ما در مدينه در زمان پيامبر صلى الله عليه و آله سمسار ناميده مىشديم و پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و ما را به نام زيباترى ناميد و فرمود : اى گروه تاجران ! در خريد و فروش ، سخنان بيهوده و دروغ و سوگند پيش مىآيد ، پس آن را با صدقه در هم آميزيد . » 296 - ( 11 ) عبيد بن رفاعه از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله روايت مىكند كه فرمود : « اى گروه تاجران ! شما تبهكاريد ؛ مگر كسى كه تقوا پيشه كند و نيكى نمايد و راست بگويد و بگويد اين مال اينگونه و اينگونه است . »